Persons Record

https://cobdh.org/persons/OuttierBernard copy

Biography

Names

• Outtier Bernard

About this Online Entry

Additional Credit

• Data entered by Horn Cornelia
  
• XML coded by Schewe Helmut Konrad
  

Licence

The Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0) Licence applies to this document.

Work

• 2021: Un manuscrit arménien d’œuvres attribuées à saint Ephrem le Syrien et son modèle
• 2020: Jesus and the Alphabet in the Caucasus: A View of the Relationship of the Georgian Infancy Gospel of Thomas to Armenian Infancy Gospel Traditions via Cross-Cultural Intersections with the Syriac, Greek, and Ethiopic Evidence
• 2008: L’Ancien Testament a-t-il été traduit en arménien et en géorgien du syriaque?
• 2007: La réception des œuvres de saint Éphrem le Syrien chez les chrétiens d’Arménie et de Géorgie
• 2001: Le christianisme en Arménie
• 2000: À propos de l’Apologie d’Aristide: recherches sur le prototype commun aux versions syriaque et arménienne
• 1999: Une forme enrichie de la Légende d’Abgar en arménien
• 1996: Une page des relations byzantino-arméniennes: la réception des œuvres de Théodoret de Cyr en Arménie
• 1985: Textes arméniens relatifs à S. Éphrem
• 1984: An unpublished homily on Easter attributed to John Chrysostom (Arm. MSS. 116-117-118)
• 1984: Le cycle d’Adam à Ałt‘amar et la version arménienne du commentaire de S. Ephrem sur la Genèse
• 1983: La version arménienne du commentaire des Psaumes de Théodoret. Nouveaux témoins de la tradition directe
• 1978: Un discours sur les ruses de Satan attribué à Ephrem (texte arménien inédit)
• 1977: La version arménienne du Commentaire des Psaumes de Théodoret. Premier bilan
• 1977: [La traduction arménienne d’un texte d’Apollinaire sous le nom d’Ephrem]
• 1975: Les recueils armeniens et Georgiens d'oeuvres attribuees it S. Ephrem Ie Syrien
• 1975: Les recueils arméniens et géorgiens d’œuvres attribuées à S. Ephrem le Syrien
• 1954: Une explication de I'Evangile attribuée à Saint Ephrem: à propos d'une édition récente